Startling allegations threatened the legacy of Cesar Chavez, one of the nation's most well-known civil rights leaders, who has deep ties to Arizona.