“Learning” was an apt title for Tacoma, Wash. artist Mike Hadreas’ 2010 debut disc as Perfume Genius, a moniker he used to post his music on MySpace. He had just exited rehab, and was trying to make ...