A new service pod has sparked fears it could hit nearby independent businesses.