Meet Tetinebefou—the wizard-doctor, priest, and royal dentist—whose newly discovered tomb reveals dazzling secrets about health and society 4,000 years ago.

For years, historians believed that pyramid burials in ancient Egypt were strictly reserved for pharaohs and the wealthy elite. But new findings suggest that, in at least one case, this theory doesn’t ...