Pete Nelson’s first treehouse sat in a maple tree in his childhood home's cramped Ridgewood, New Jersey, backyard. Small and no-frills, he'd built it with his father’s help, and it felt like freedom ...